Los colmillos los asociamos con vampiros gracias al cine —aunque desconozco si, anterior al cine, la literatura ya había influido en el imaginario colectivo con la descripción de los vampiros y sus colmillos—.
Recientemente, viendo la serie Dexter, en uno de sus capítulos aparecía un asesino en serie que extraía un colmillo de cada una de sus víctimas como trofeo. Creo que le llamaban el Ratoncito Pérez —aunque debe ser por la traducción al español; en la versión original seguramente tenía otro apodo—.
Un colmillo es una pieza dental asociada a los carnívoros. Tigres y leones los usan para herir a sus presas y sujetarlas. Las serpientes, para morder e inyectar su veneno.
No me suena que colmillo tenga otro significado más allá del literal. En inglés, colmillo es fang, y su plural, fangs.
Posiblemente un antropólogo sepa más sobre colmillos —los usan para deducir información a partir de restos de animales—, lo que me lleva a pensar también en los paleontólogos y los dentistas. Aunque supongo que un dentista diría poco más allá de lo básico. Es solo una suposición desde mi ignorancia en esas áreas. Lo que sí me parece más claro es que un informático tiene menos probabilidades de saber algo al respecto, a menos que tenga alguna relación indirecta —como un videojuego o cualquier otro software que involucre colmillos—.
